Il mio viaggio di ritorno è iniziato. Sto facendo il giro largo, anche se non così tanto come avrei voluto. Mi sono lasciata alle spalle Ndola, casa di questi mesi volati via: conosco le albe e i tramonti, che si sono fatti più freddi e ravvicinati con l’arrivo dell’inverno, conosco le piogge e il secco,…
Mondo
Lettera dallo Zambia: Carlotta fa un primo bilancio della sua esperienza
CARI TUTTI, oggi sono tornata prima dai miei giri in bicicletta, ho trovato qualcun altro già ai fornelli e posso guardar morire il sole di questo inverno africano. È passato un mese dal mio ritorno da Mansa – Ndola mi ha nuovamente risucchiata, i giorni sono scivolati via senza che me ne rendessi conto e…
Istruzioni per adottare a distanza un bimbo Cicetekelo dello Zambia
VORREI AGGIUNGERE SOLO UNA COSA ALLE MOLTE CHE HO GIA’ SCRITTO: far parte del progetto Cicetekelo (Speranza) significa non solo garantire scuola, ma anche formazione morale e spirituale, assistenza psicosociale, colazione e pranzo nei tre diversi centri oppure, per i casi più disastrati, la completa residenza, attività sportive, ricreative e manuali organizzate quotidianamente. Il punto di…
Lettera dallo Zambia: ecco com’è la giornata tipo zambiana
Settima lettera dallo Zambia. Ho iniziato a scrivere la settima puntata di Zambia oltre un mese fa, così: “Questa mail arriva a breve distanza dall’ultima perché vuol essere una risposta alle tante che sono arrivate da voi: piuttosto che replicare a ciascuna faccio prima e faccio meglio a proseguire. Oltretutto sono in partenza per Mansa,…
Lettera dallo Zambia: Carlotta ha voluto la bicicletta e ora pedala
Sesta lettera di Carlotta dallo Zambia. Prima di tutto: grazie a chi ha risposto alle precedenti puntate, grazie a chi scrive per chiedere di me e per raccontare di sé, grazie a chi negli ultimi giorni ha preteso aggiornamenti. Siete l’unico modo per mantenere un piede, o almeno un occhio, lì, nel mio mondo, perché…
Lettera dallo Zambia: Carlotta si morde la lingua per non giudicare
Quinta lettera di Carlotta dallo Zambia. Cari tutti, sono seduta sotto un albero di guava, all’inizio della pista che dalla town porta in campagna, a casa – aspetto che passi lo schoolbus del cicetekelo, o il pick-up dello staff, o un truck di quelli che per pietà si fermano e caricano tutti sul cassone. Fa…
Indice delle lettere inviate da Carlotta dallo Zambia
Prima lettera: Spaesata ma con gli occhi sempre più aperti. Seconda lettera: Entrare nella realtà “panono panono”. Terza lettera: Il container è vita. Anche se vintage. Quarta lettera: “Cicetekelo” vuol dire speranza. Quinta lettera: Carlotta si morde la lingua per non giudicare. Sesta lettera: Carlotta ha voluto la bicicletta e ora pedala. Settima lettera: Ecco com’è…
Lettera dallo Zambia: “Cicetekelo” vuol dire speranza
Quarta lettera di Carlotta dallo Zambia. Ho un nome zambiano: Kalota, che nella lingua locale, l’icibemba, vuol dire dreamer, sognatore. Me l’ha spiegato uno dei ragazzi più curiosi del progetto cicetekelo; mi ha chiesto in icibemba come ti chiami, io ho risposto: ninievo carlotta. Lui, come tutti, ha travisato: non conoscendo il suono rl, assimilano…
Lettera dallo Zambia: il container è vita. Anche se vintage
Terza lettera di Carlotta dallo Zambia. Cari tutti, è domenica, e con la prospettiva di un giorno di respiro posso serenamente affrontare l’argomento. La domanda ricorrente è: cosa stai facendo laggiù? Imbocchi i bambini denutriti, coltivi le banane, ti fai fregare dai commercianti zambiani al mercato, insegni inglese nelle community school? Sì, ma nel tempo…
Lettera dallo Zambia: entrare nella realtà “panono panono”
Seconda lettera di Carlotta dallo Zambia. Cari tutti, questa volta approfitto di una gita in clinica per scrivervi: la mia compagna di stanza mi ha tenuta sveglia tutta la notte, stamattina l’ho accompagnata qui, mettendo a tacere l’impulso di darla in pasto alle formicone nere, e ora attendiamo la diagnosi. Sono circondata da un campionario…