• Passa alla navigazione primaria
  • Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • Luoghi
    • Italia
    • Europa
    • Mondo
    • A letto con ALIBI
  • Mostre
    • Arte
    • Fotografia
    • Storia
  • Spettacoli
    • Teatro & Cinema
    • Musica & Danza
  • Biblioteca
  • Interviste
  • Egitti

Alibi Online

Voi siete qui: Biblioteca » Chiuso un ciclo si apre: “Riscritture delle Scritture”

10 Aprile 2022 Scritto da Saul Stucchi

Chiuso un ciclo si apre: “Riscritture delle Scritture”

“L’ALIBI della domenica” è dedicato al ciclo di incontri “Riscritture delle Scritture”.

Ieri, sabato 9 aprile, si è concluso alla Biblioteca di Mezzago (MB) il ciclo di incontri “Libri di versi. Libri diversi”, organizzato dall’Associazione Amici della Biblioteca. I primi tre appuntamenti sono stati dedicati a raccolte poetiche (ecco i versi del titolo), mentre l’ultima presentazione ha avuto per protagonista il romanzo giallo (o noir) “Il buio è prossimo” di Simone Cozzi, pubblicato da Panda (ecco perché diversi).

L’autore ne ha parlato con chi scrive queste righe, presidente degli Amici della Biblioteca nonché direttore di ALIBI Online.

Simone Cozzi (con Saul Stucchi) presenta il suo romanzo "Il buio è prossimo" alla Biblioteca di Mezzago

Io e Simone abbiamo amabilmente chiacchierato del Delegato Ripamonti, protagonista delle inchieste ambientate a Milano e a Mandello del Lario durante il Ventennio. Ma anche di Fascismo e di guerra, di letteratura (da Thomas Mann a Sciascia, passando per Simenon), di identità e di Brianza, tanto cara a Renato Ornaghi, l’ospite che ha aperto il ciclo di incontri lo scorso 12 marzo e che ha appena pubblicato con l’Opificio Monzese delle Pietre Dure il libro “Il Tour dei Lose. Viaggio pittorico nei Monti di Brianza di Federico e Carolina Lose”.

I fratelli Karamazov

Oggi, domenica 10 aprile, ho portato a conclusione la rilettura a tappe – 10 pagine al giorno – de “I fratelli a Karamazov” di Fëdor Dostoevskij, nella nuova traduzione di Claudia Zonghetti per la collana Supercoralli di Einaudi.

Ne avevo scritto a metà dell’impresa (la vera impresa è quella della Zonghetti, ça va sans dire), nell’editoriale del 20 febbraio, intitolato “Cinquanta giorni in compagnia dei fratelli Karamazov”.

"I fratelli Karamazov" di Dostoevskij nella nuova traduzione di Claudia Zonghetti per la collana Supercoralli di Einaudi

È stato impossibile trattenere le lacrime arrivando alla pagina 600 del secondo tomo (in totale sono circa 1.000 pagine). Vuoi per la scena straziante del funerale del piccolo Iljuša, vuoi per la potenza delle parole finali di Alëša nel “discorso accanto al masso” (che tocca il cuore quanto il celeberrimo “discorso della montagna” del Vangelo di Matteo), vuoi per l’intensità dell’intero romanzo: monumentale.

Riscritture delle Scritture

Attorno ai due libri fondamentali della mia vita – “Giuseppe e i suoi fratelli” di Thomas Mann affianca in vetta “I fratelli Karamazov” di Dostoevskij – ho organizzato un breve ciclo di incontri che avranno luogo a Vimercate il prossimo maggio.

Locandina del ciclo di incontri "Riscritture delle Scritture" a Vimercate, organizzato da Saul Stucchi

Il primo appuntamento sarà ospitato dalla Libreria Il Gabbiano, mentre gli altri due si terranno nella Biblioteca Civica, sempre alle ore 21.00 con ingresso libero e prenotazione obbligatoria.

“Riscritture delle Scritture” è il titolo del ciclo che ha per sottotitolo “La Bibbia riletta dalla letteratura moderna”. Lo inaugurerà il professor Piero Boitani che presenterà il suo ultimo libro “Rifare la Bibbia” (il Mulino, collana Collezione di testi e di studi, 2021). Cuore dell’incontro sarà l’esame della riscrittura manniana delle storie di Giacobbe e Giuseppe.

Qui sotto il programma completo del ciclo:

  • Martedì 10 maggio ore 21.00
    “Rifare la Bibbia”
    Incontro con Piero Boitani, professore emerito dell’Università La Sapienza di Roma
    Libreria Il Gabbiano, Vimercate
    Prenotazione al numero 039.6080807
  • Giovedì 12 maggio ore 21.00
    “Il Vangelo secondo Giovanni Testori”

    Incontro con Stefano Bruzzese, docente dell’Università Cattolica di Milano e Giuseppe Frangi, giornalista
    Auditorium della Biblioteca
    Prenotazione al numero 039 6659281
  • Giovedì 26 maggio ore 21.00
    “Il Cristo di Dostoevskij e di Bulgakov”

    Incontro con Claudia Zonghetti, traduttrice, e Andrea Tarabbia, scrittore
    Auditorium della Biblioteca
    Prenotazione al numero 039 6659281

Ingresso consentito con super green pass e mascherina FFP2.

Vi aspettiamo!

Saul Stucchi

Informazioni

Biblioteca di Vimercate
Tel. 039.6659281
biblioteca.vimercate@cubinrete.it

Tweet
Pin
Share
0 Condivisioni

Archiviato in:Biblioteca

Barra laterale primaria

blank

Boitani a Vimercate


Articoli recenti

  • “Non si sa come” di Pirandello al PACTA Salone di Milano
  • Al Teatro Out Off Luisa Ciuni parla di Edoardo II & Co.
  • Arriva l’edizione 2022 del Giardino delle Esperidi Festival
  • I Pomeriggi Musicali a Milano: concerti di maggio
  • Marta Ossoli è la “Monaca di Monza” del Manzoni

Footer

Informazioni

  • Chi siamo
  • Contatti
  • Informativa privacy & Cookie

La rivista online

ALIBI Online è una rivista digitale di turismo culturale, diretta dal giornalista Saul Stucchi. Si occupa di mostre d'arte, storia e archeologia, di cinema e teatro, di libri di narrativa e di saggistica, di viaggi in Italia e in Europa (con particolare attenzione alle capitali come Parigi, Madrid e Londra). Propone approfondimenti sulla cultura e la società attraverso interviste a scrittori, giornalisti, artisti e curatori di esposizioni.

Copyright © 2022 · ALIBI Online - Testata giornalistica registrata al Tribunale di Milano; reg. n° 213 8 maggio 2009
Direttore Responsabile Saul Stucchi